__ pro quo (4) letters
The four-letter solution to the clue is QUID, the first part of "quid pro quo" which literally translates to "something for something" in Latin. It signifies a fair exchange or a reciprocal agreement.